CHANT RITUEL — “Les Deux Cercles” (version 5 minutes)
1) OUVERTURE
Voix Homme 1 (grave, lente)
Dans la nuit du Nord…
le souffle se lève…
Hro‑aa… hro‑aa‑no…
La terre écoute.
Le froid veille.
Voix Homme 2 (soutien, très grave)
Om‑raa… om‑raa…
2) RÉPONSE
Voix Femme 1 (haute, claire)
Dans le cercle de saule,
la toile respire.
Ii‑ya‑na… ii‑ya‑sha…
La lune garde.
Le vent dépose.
Voix Femme 2 (médium, douce)
Sha‑na‑li… sha‑na‑li…
3) ALTERNANCE
Viking (Hommes 1, 2, 3)
Ce qui vient du rêve
marche dans l’ombre.
Hro‑aa‑sha… hro‑aa‑sha…
Amérindien (Femmes 1, 2, 3)
Ce qui doit entrer, entre.
Ce qui doit rester, reste.
Ii‑ya‑na… sha‑na‑li… ii‑ya‑na…
4) TISSAGE
Hommes (3 voix, Nord)
Chaque fil porte un souvenir.
Hraa‑no… hraa‑no…
Chaque pas résonne
dans la neige ancienne.
Femmes (3 voix, Sud)
Chaque plume porte un souffle ancien.
Ii‑sha‑na… ii‑sha‑na…
Chaque rêve glisse
dans la toile du cercle.
5) FUSION
Femmes (3 voix — lumière)
Les bons rêves descendent,
doucement,
jusqu’au dormeur.
Ii‑ya‑sha‑na… ii‑ya‑sha‑na…
Hommes (3 voix — ombre)
Les mauvais se prennent,
se débattent,
et disparaissent au soleil.
Hro‑ma‑ra‑no… hro‑ma‑ra‑no…
Cercle complet (6 voix)
Héé‑ya… hro‑aa… ii‑sha‑naaa…
Héé‑ya… hro‑aa… ii‑sha‑naaa…
6) APPEL DES ANCÊTRES
Voix alternées, en spirale :
Hommes :
Om‑ra‑no… om‑ra‑no…
Femmes :
Ii‑ya‑na… ii‑ya‑na…
Hommes :
Hro‑aa‑sha… hro‑aa‑sha…
Femmes :
Sha‑na‑li… sha‑na‑li…
7) RETOMBÉE
Le cercle respire.
La nuit écoute.
Le rêve passe.
Le dormeur reste libre.
Haa… haa…
Ii… ii…
Hro‑aa…
… silence…